Översättningskorten

Foto på resväskor

När man reser utomlands kan det kännas tryggt att ha med sig ett informationskort om sin intolerans/allergi formulerat på just det landets språk. Det kan vara bra att visa upp för restaurangpersonal och andra. Vi har översättningar vad gäller överkänsligheterna glutenintolerans, mjölkproteinallergi och sojaproteinallergi. Du som är laktosintolerant kan använda översättningskorten för mjölkproteinallergi.

Vi har översättningskort på 41 olika språk som du själv kan ladda ned och skriva ut. 

Kan du inte öppna filen?

Filerna som du kan ladda ned från webbplatsen är sparade i pdf-format. Din dator behöver då ett program som heter Acrobat Reader för att kunna läsa dem. Programmet kan du ladda ned gratis här.

 

  •    
  •  
  •    
  •  
  •  
  •    
  • Mat för livet-mässan 12-13 november

    Du missar väl inte årets höjdpunkt: Mat för livet-mässan. Botanisera bland gluten-, laktos- mjölk- och sojafria produkter, provsmaka och småprata med utställare och andra besökare. Celiakiföreningen i Stockholms länsförening är arrangör. Läs mer
  • Lyssna in dig på celiaki!

    Dr Jonas F. Ludvigsson har spelat in ett antal faktatexter om celiaki, som riktar sig till dig som vill veta mer om celiaki och berättar om såväl vuxenperspektivet som barnperspektivet vid celiaki. Läs mer
  • Kan man äta sojasås?

    Sojasås är ett livsmedel som används flitigt i den svenska matlagningen men som också har en förvirrande ingrediensförteckning. Det står nämligen att vetemjöl ingår i sojasåsen. Men vetemjölet försvinner under tillverkningsprocessen. Läs mer
  • Jenny, Josephine, Cia och Helén syns i pressen

    Celiakiförbundets medlemmar har synts i tidningarna i sommar. Läs om deras erfarenheter av att leva med matöverkänslighet. Läs mer

Översättningskort

Länk till översättningskorten 

Ladda ner Översättningskort!

Vill du träffa andra?

Bild på Facebooks logotyp

Svenska Celiakiförbundet har en grupp på Facebook!

Storlek: 949x123

Svenska Celiakiförbundet

08-730 05 01
webbmaster@celiaki.se

Bli medlem idag!

Ansök om medlemskap